Divan orange, 8 février 2006